<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440</id><updated>2012-02-16T02:16:52.667-08:00</updated><title type='text'>exetera</title><subtitle type='html'>the misadventures of an Oxford medievalist</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>15</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-8169679811995354526</id><published>2010-02-04T13:31:00.000-08:00</published><updated>2010-02-04T13:33:37.109-08:00</updated><title type='text'>Epic ƿ</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S2s84smTpyI/AAAAAAAAAi0/gcc60uCsIX8/s1600-h/Exetera_0015.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S2s84smTpyI/AAAAAAAAAi0/gcc60uCsIX8/s400/Exetera_0015.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5434504320094807842" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Behold! The return of my web-comic!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-8169679811995354526?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/8169679811995354526/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2010/02/epic.html#comment-form' title='10 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8169679811995354526'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8169679811995354526'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2010/02/epic.html' title='Epic ƿ'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S2s84smTpyI/AAAAAAAAAi0/gcc60uCsIX8/s72-c/Exetera_0015.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>10</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-8973219947693296739</id><published>2009-08-15T06:24:00.000-07:00</published><updated>2009-08-15T06:34:06.265-07:00</updated><title type='text'>Messages for Erec and Enide</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Soa5OSafgvI/AAAAAAAAAhg/HRiHoBs6tMY/s1600-h/Exetera_0014.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Soa5OSafgvI/AAAAAAAAAhg/HRiHoBs6tMY/s400/Exetera_0014.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370183260798157554" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;This is a special post for the co-authors of http://andenide.blogspot.com/, who are getting married today!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-8973219947693296739?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/8973219947693296739/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/08/messages-for-erec-and-enide.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8973219947693296739'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8973219947693296739'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/08/messages-for-erec-and-enide.html' title='Messages for Erec and Enide'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Soa5OSafgvI/AAAAAAAAAhg/HRiHoBs6tMY/s72-c/Exetera_0014.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-5409034957661704048</id><published>2009-08-02T15:22:00.000-07:00</published><updated>2009-08-02T15:27:09.623-07:00</updated><title type='text'>Graduation Day</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SnYR6OYOYaI/AAAAAAAAAg4/Onzwse0jqS0/s1600-h/Exetera_0013.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SnYR6OYOYaI/AAAAAAAAAg4/Onzwse0jqS0/s400/Exetera_0013.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365495698048311714" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;St Hilda is WAY cooler than Salazar Slytherin - clearly.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-5409034957661704048?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/5409034957661704048/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/08/graduation-day.html#comment-form' title='5 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/5409034957661704048'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/5409034957661704048'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/08/graduation-day.html' title='Graduation Day'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SnYR6OYOYaI/AAAAAAAAAg4/Onzwse0jqS0/s72-c/Exetera_0013.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>5</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-17412400235859626</id><published>2009-07-26T10:46:00.000-07:00</published><updated>2009-07-26T11:00:26.793-07:00</updated><title type='text'>Hygienic Communion</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SmyZfw6idKI/AAAAAAAAAgQ/Ft9MbO3AuFE/s1600-h/Exetera_0012.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SmyZfw6idKI/AAAAAAAAAgQ/Ft9MbO3AuFE/s400/Exetera_0012.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362830027276842146" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;With all the arbitrary phases and levels of pandemic threats being announced, I thought it would be fitting to do a little swine flu edition. Note the unfortunate juxtaposition of the liturgy with the spoken announcement.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-17412400235859626?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/17412400235859626/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/07/hygienic-communion.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/17412400235859626'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/17412400235859626'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/07/hygienic-communion.html' title='Hygienic Communion'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SmyZfw6idKI/AAAAAAAAAgQ/Ft9MbO3AuFE/s72-c/Exetera_0012.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-2539293983738103118</id><published>2009-06-27T12:50:00.001-07:00</published><updated>2009-06-27T13:09:05.312-07:00</updated><title type='text'>Creative License</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SkZ4IM5MTdI/AAAAAAAAAgA/r8TKmlmMDdY/s1600-h/Exetera_0011.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SkZ4IM5MTdI/AAAAAAAAAgA/r8TKmlmMDdY/s400/Exetera_0011.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352097289471806930" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;I have been in job training for the past week, which is why I have been unable to post new entries - perhaps this comic will help explain ;)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-2539293983738103118?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/2539293983738103118/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/creative-license.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/2539293983738103118'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/2539293983738103118'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/creative-license.html' title='Creative License'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SkZ4IM5MTdI/AAAAAAAAAgA/r8TKmlmMDdY/s72-c/Exetera_0011.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-7068870026630941565</id><published>2009-06-22T00:29:00.000-07:00</published><updated>2009-06-22T00:39:10.295-07:00</updated><title type='text'>My friends have skills</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Sj8y8ik6BFI/AAAAAAAAAf4/d52Xukiy4V0/s1600-h/Exetera_0010.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Sj8y8ik6BFI/AAAAAAAAAf4/d52Xukiy4V0/s400/Exetera_0010.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350050897994581074" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;I knew that Will's amazing hand-eye coordination when catching strawberries reminded me of something...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-7068870026630941565?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/7068870026630941565/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/my-friends-have-skills.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/7068870026630941565'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/7068870026630941565'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/my-friends-have-skills.html' title='My friends have skills'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Sj8y8ik6BFI/AAAAAAAAAf4/d52Xukiy4V0/s72-c/Exetera_0010.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-1695255406329935342</id><published>2009-06-20T15:09:00.000-07:00</published><updated>2009-06-20T15:24:53.052-07:00</updated><title type='text'>How to Preserve a Herd of Cattle</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Sj1hYrRt2EI/AAAAAAAAAfY/_oB-Z1RCpJk/s1600-h/Exetera_0009.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Sj1hYrRt2EI/AAAAAAAAAfY/_oB-Z1RCpJk/s400/Exetera_0009.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349539008947804226" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(85, 26, 139); text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;The Bodleian Library held a special viewing of the Vernon Manuscript this past Friday. The person in the red robe is based on an illustration from the manuscript.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-1695255406329935342?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/1695255406329935342/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/how-to-preserve-herd-of-cattle.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/1695255406329935342'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/1695255406329935342'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/how-to-preserve-herd-of-cattle.html' title='How to Preserve a Herd of Cattle'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/Sj1hYrRt2EI/AAAAAAAAAfY/_oB-Z1RCpJk/s72-c/Exetera_0009.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-8246603726762204234</id><published>2009-06-19T12:51:00.000-07:00</published><updated>2009-06-19T13:14:33.085-07:00</updated><title type='text'>Furmente with Porpeys</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjvxlXzfL1I/AAAAAAAAAfI/Y3V1rI1ddAI/s1600-h/Exetera_0008.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjvxlXzfL1I/AAAAAAAAAfI/Y3V1rI1ddAI/s400/Exetera_0008.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349134606780018514" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;&lt;span style=" ;font-family:Georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;The toasters are nesting :)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;   &lt;!--StartFragment--&gt;&lt;span style=" ;font-family:Georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Special thanks to a friend in South Africa (drawn here) for the recipe&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;   &lt;!--StartFragment--&gt;&lt;span style=" color: rgb(47, 47, 47); font-family:Georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Old Norse passages quoted from Hárbarðsljóð, ll.7-8&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;   &lt;!--StartFragment--&gt;&lt;span style=" color: rgb(47, 47, 47); font-family:Georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Translation&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;   &lt;!--StartFragment--&gt;&lt;span style=" color: rgb(47, 47, 47); font-family:Georgia;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;"Steer your boat hither, and stand it where I will show you. Who owns the ship that you hold, reaching to the landing?"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(47, 47, 47); "&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;"Battle-Wolf he is called, the solemn oath-keeper who holds great counsel, warrior in counsel-friendship, who dwells on the strait of Radsey. He bid me not to ferry robbers and horse-thieves, but instead the good, and then only when I perceive them as such. Tell me your name if you wish to travel over the strait."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-8246603726762204234?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/8246603726762204234/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/furmente-with-porpeys.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8246603726762204234'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8246603726762204234'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/furmente-with-porpeys.html' title='Furmente with Porpeys'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjvxlXzfL1I/AAAAAAAAAfI/Y3V1rI1ddAI/s72-c/Exetera_0008.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-8925954521869008809</id><published>2009-06-18T07:46:00.000-07:00</published><updated>2009-06-18T08:24:54.538-07:00</updated><title type='text'>How paleography has touched our lives</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjpTzOv4CqI/AAAAAAAAAeo/piMEXFNrSmA/s1600-h/Exetera_0007.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjpTzOv4CqI/AAAAAAAAAeo/piMEXFNrSmA/s400/Exetera_0007.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5348679647053220514" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Based on a conversation at dinner last night.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-8925954521869008809?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/8925954521869008809/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/paleographical-discussion.html#comment-form' title='4 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8925954521869008809'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/8925954521869008809'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/paleographical-discussion.html' title='How paleography has touched our lives'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjpTzOv4CqI/AAAAAAAAAeo/piMEXFNrSmA/s72-c/Exetera_0007.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-3866876476219092045</id><published>2009-06-17T08:44:00.001-07:00</published><updated>2009-06-17T08:56:19.320-07:00</updated><title type='text'>A Punting Mishap</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjkSFPP7McI/AAAAAAAAAeI/xyfiCX8n1oY/s1600-h/Exetera_0006.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjkSFPP7McI/AAAAAAAAAeI/xyfiCX8n1oY/s400/Exetera_0006.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5348325913681146306" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; line-height: 20px; "&gt;Unfortunately I didn't get a chance to put together a comic today. Instead, I thought I'd post this quick sketch of the rather interesting punting adventure that took place earlier this morning :)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-3866876476219092045?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/3866876476219092045/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/punting-mishap.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/3866876476219092045'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/3866876476219092045'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/punting-mishap.html' title='A Punting Mishap'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjkSFPP7McI/AAAAAAAAAeI/xyfiCX8n1oY/s72-c/Exetera_0006.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-3726971588861535852</id><published>2009-06-16T15:08:00.000-07:00</published><updated>2009-06-16T15:18:07.607-07:00</updated><title type='text'>Online Lollardy</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjgaBRtr8dI/AAAAAAAAAdo/PJCKg-gi54A/s1600-h/Exetera_0005.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjgaBRtr8dI/AAAAAAAAAdo/PJCKg-gi54A/s400/Exetera_0005.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5348053166739681746" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Old Norse passages quoted from Hárbarðsljóð, ll.5-6.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Translation:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;"That which you say now, is what most people think is great news, that my mother is dead."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;"Yet it does not seem you possess three good farms; bare-boned you stand and have road-lodger's gear, you don't even have any trousers."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-3726971588861535852?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/3726971588861535852/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/online-lollardy.html#comment-form' title='2 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/3726971588861535852'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/3726971588861535852'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/online-lollardy.html' title='Online Lollardy'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjgaBRtr8dI/AAAAAAAAAdo/PJCKg-gi54A/s72-c/Exetera_0005.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-6871611553869356018</id><published>2009-06-15T08:18:00.000-07:00</published><updated>2009-06-15T08:49:15.317-07:00</updated><title type='text'>A word of encouragement to the Economists</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjZtdMUHU0I/AAAAAAAAAdA/abQvyAzbdkc/s1600-h/Exetera_0004.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjZtdMUHU0I/AAAAAAAAAdA/abQvyAzbdkc/s400/Exetera_0004.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5347581955838268226" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Students of Economics have exams for the next three days - they've worked hard this year, and I know they'll do well.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-6871611553869356018?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/6871611553869356018/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/word-of-encouragement-to-economists.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/6871611553869356018'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/6871611553869356018'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/word-of-encouragement-to-economists.html' title='A word of encouragement to the Economists'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjZtdMUHU0I/AAAAAAAAAdA/abQvyAzbdkc/s72-c/Exetera_0004.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-1709538814688943603</id><published>2009-06-14T02:57:00.000-07:00</published><updated>2009-06-15T22:02:36.846-07:00</updated><title type='text'>The cast expands</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjcnYmYwWJI/AAAAAAAAAdI/4YBTpaGis2w/s1600-h/Exetera_0003.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 283px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjcnYmYwWJI/AAAAAAAAAdI/4YBTpaGis2w/s400/Exetera_0003.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5347786386100476050" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: rgb(85, 26, 139); text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;&lt;div&gt;Perhaps one of these days I'll bother to draw a background - even though it can be nice to inhabit nondescript blue spaces.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Old Norse passages quoted from Hárbarðsljóð, ll.3-4.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Translation:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;"Ferry me over the strait! Do so and I will feed you in the morning. I have a basket on my back, no meal could be more worthy. I ate in rest, before I went forth from home, fish and oats, I've satisfied myself with these."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;"How highly you think of the deeds you accomplished this morning - you do not fully understand what's before you. Grieved is your family at home; I think that your mother is dead."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-1709538814688943603?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/1709538814688943603/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/cast-expands.html#comment-form' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/1709538814688943603'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/1709538814688943603'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/cast-expands.html' title='The cast expands'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjcnYmYwWJI/AAAAAAAAAdI/4YBTpaGis2w/s72-c/Exetera_0003.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-2638693536432836271</id><published>2009-06-13T02:18:00.000-07:00</published><updated>2009-06-13T02:20:52.335-07:00</updated><title type='text'>Some questions answered</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjNu57S_I5I/AAAAAAAAAbs/KrKExehKm_I/s1600-h/Exetera_0002e1.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjNu57S_I5I/AAAAAAAAAbs/KrKExehKm_I/s400/Exetera_0002e1.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346739124067836818" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;Special thanks for Cory the extra Photoshop work on this one.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-2638693536432836271?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/2638693536432836271/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/special-thanks-for-cory-extra-photoshop.html#comment-form' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/2638693536432836271'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/2638693536432836271'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/special-thanks-for-cory-extra-photoshop.html' title='Some questions answered'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjNu57S_I5I/AAAAAAAAAbs/KrKExehKm_I/s72-c/Exetera_0002e1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1224386223996977440.post-6052116508140938289</id><published>2009-06-12T14:36:00.000-07:00</published><updated>2009-06-13T04:44:21.553-07:00</updated><title type='text'>Welcome</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjLNr5_orYI/AAAAAAAAAbE/thjrP50sR00/s1600-h/Exetera_0001.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 278px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjLNr5_orYI/AAAAAAAAAbE/thjrP50sR00/s400/Exetera_0001.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5346561861827997058" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;By the way, those are &lt;/span&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Flyting"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Flyting&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt; Toasters.&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Old Norse passages quoted from &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style=" font-style: italic; line-height: 19px; "&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Hárbarðsljóð&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;, ll.1-2.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;Translation:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;"Who is that young boy, standing in front of the arm of the strait?"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-size:small;"&gt;"Who is that churl who cries out from over the water?"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1224386223996977440-6052116508140938289?l=exeter-a.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://exeter-a.blogspot.com/feeds/6052116508140938289/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/welcome.html#comment-form' title='8 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/6052116508140938289'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1224386223996977440/posts/default/6052116508140938289'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://exeter-a.blogspot.com/2009/06/welcome.html' title='Welcome'/><author><name>Exetera</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17492308095156581023</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='30' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/S26VohvXggI/AAAAAAAAAjc/4N3LGAMFs74/S220/Exetera_0015_2_2.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_uRNGxtr6aOA/SjLNr5_orYI/AAAAAAAAAbE/thjrP50sR00/s72-c/Exetera_0001.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>8</thr:total></entry></feed>
